AC/DC

Anti Christ/Devil conquest - Antychryst/Diabeł zdobywca - błędne tłumaczenie nazwy australijskiego zespołu AC/DC grającego hard rocka.
Tak naprawdę litery AC/DC oznaczają prąd zmienny/prąd stały i znajdują się na urządzeniach elektrycznych, które mogą być zasilane dwoma rodzajami napięcia elektrycznego.

- Ty! co to za 4 dziwne literki na maszynie do szycia?
- Podobno diabeł szył ma niej swoje gatki.
- Widać, że nie jest po technikum elektrycznym...