chu(j) knows?

Fraza używana w rozmowie, gdy obie strony wiedzą, o kim mowa, ale nie chcą wprost nazywać tej osoby, by zachować percepcję, że to tylko przejęzyczenie i nie wiadomo, kto jest za coś odpowiedzialny, ale obie strony doskonale wiedzą, o jakiego delikwenta chodzi.

"(j)" w "chu(j)" jest nieme, ledwo wypowiadane, żeby być jak najbliżej angielskiego słowa "who".

Osoba wypowiadająca tę frazę zwykle zerka porozumiewawczo interlokutorowi w oczy.

- znowu dostaliśmy zgłoszenie błędu w oprogramowaniu
- ech, znowu?! kto tym razem namieszał?
- chu(j) knows?