Złamać w dupie palca

W skrócie: nie sprostać bardzo łatwemu zadaniu/czynności

"Weź, ja totalnie zapierdoliłem tą tabliczkę mnożenia."

"Ale żeby aż tak palca w dupie złamać?!"