Zwrot używany w momencie zdziwienia. Używane czasem gdzy chcemy spytać co robisz?
(Wchodzisz do salonu po wczorajszej ostrej imprezie
Co tu się odjaniepawliło
Widzisz znajomego palącego marichuanę w szkole
Stary co ty odjaniepawlasz? Dyra idzie
1. Zrobić coś zaskakującego, intrygującego, nonsensownego bądź negatywnego w skutkach, często w użyciu jako synonim słowa uczynić, odwalić, czy odjebać.
Używane także w formie zwrotnej odjaniepawlić się jako:
2. synonim czasowników dziać się, stać się, lub odjebać się (w odniesieniu do zaistniałego wydarzenia)
3. synonim określeń odwalić się, odpieprzyć się, bądź odjebać się (w odniesieniu do konkretnej osoby, w tym siebie)
Słowo to może być użyte także w formie niedokonanej, brzmiącej odjaniepawlać, lub jako rzeczownik odczasownikowy odjaniepawlenie/odjaniepawlanie.
Czasownik odjaniepawlić pochodzi od imienia Jana Pawła II, czyli Karola Wojtyły, jedynego w historii papieża polskiego pochodzenia.
Określenie to powstało na bazie popularności memów z nim związanych, tworzonych w odpowiedzi na zwiększający się kult papieża w polskim społeczeństwie.
Na fali popularności słowo brało udział w konkursach na Młodzieżowe Słowo Roku, wchodząc także do języka potocznego Polaków.
Zamianie może ulec prefiks od-, zmieniając przy tym znaczenie słowa np. dojaniepawlić, wyjaniepawlić, przyjaniepawlić itd...
1.
- Co ty chcesz odjaniepawlić?
- Dam mu po prostu w mordę i tyle w temacie...
2.
- Co tam się odjaniepawliło?
- Zderzenie TIRa z osobówką, zginęła jedna osoba.
3.
- Co więc zrobiłeś, że dała ci spokój?
- Odjaniepawliła się ode mnie dopiero wtedy, gdy spłaciłem swój dług.
- Łał, idziemy gdzieś, że tak się odjaniepawliłaś?
- Chcę dziś dla ciebie ładnie wyglądać, kochanie!
Losowa definicja